"ipar" meaning in All languages combined

See ipar on Wiktionary

Noun [język baskijski]

Audio: LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ipar.wav
  1. północ (kierunek)
    Sense id: pl-ipar-eu-noun-3E9Dhq06 Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło” Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ipartar [noun], ipartar [adjective]
Categories (other): Baskijski (indeks)

Noun [język indonezyjski]

Audio: LL-Q9240 (ind)-Iripseudocorus-ipar.wav
  1. szwagier
    Sense id: pl-ipar-id-noun-wgBT2DRq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język węgierski]

Audio: Hu-ipar.ogg
  1. przemysł
    Sense id: pl-ipar-hu-noun-JAYiv15K
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baskijski (indeks)",
      "orig": "baskijski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ipartar"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ipartar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "północ (kierunek)"
      ],
      "id": "pl-ipar-eu-noun-3E9Dhq06",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ipar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipar.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipar.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ipar.wav"
    }
  ],
  "word": "ipar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język indonezyjski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indonezyjski (indeks)",
      "orig": "indonezyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język indonezyjski",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szwagier"
      ],
      "id": "pl-ipar-id-noun-wgBT2DRq",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9240 (ind)-Iripseudocorus-ipar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9240_(ind)-Iripseudocorus-ipar.wav/LL-Q9240_(ind)-Iripseudocorus-ipar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9240_(ind)-Iripseudocorus-ipar.wav/LL-Q9240_(ind)-Iripseudocorus-ipar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Iripseudocorus-ipar.wav"
    }
  ],
  "word": "ipar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Węgierski (indeks)",
      "orig": "węgierski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język węgierski",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "acélipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "agyagipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alumíniumipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "asztalosipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atomipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "autóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bányaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bőripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bútoripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cellulózipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cementipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cipészipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cipőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "csempeipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "csomagolóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cukoripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dohányipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "édesipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "élelmiszeripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "építőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "faipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fémipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "filmipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fonóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gépipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gumiipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gyapjúipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gyáripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gyógyszeripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gyufaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hadiipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "halipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "háziipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hímzőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparág"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparcikk"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparengedély"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparigazolvány"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ipariskola"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparművészet"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparpolitika"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparvállalat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparvidék"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "járműipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "játékipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kerámiaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kézműipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kisipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kohóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "könnyűipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kötőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kulcsipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lenipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "malomipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "műanyagipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "műtrágyaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nagyipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nehézipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nyersanyagipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nyomdaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olajipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ötvösipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pamutipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "papíripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "petróleumipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "porcelánipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ruhaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "repülőgépipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "selyemipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "söripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sütőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szabóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szénipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szerszámgépipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szeszipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szórakoztatóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szőrmeipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szövőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szűcsipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tejipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "textilipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "turistaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "üvegipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vasipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vegyipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vendéglátóipar"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "iparos"
    },
    {
      "word": "iparosság"
    },
    {
      "word": "iparosítás"
    },
    {
      "word": "iparosodás"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "iparosít"
    },
    {
      "word": "iparosodik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ipari"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przemysł"
      ],
      "id": "pl-ipar-hu-noun-JAYiv15K",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-ipar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Hu-ipar.ogg/Hu-ipar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-ipar.ogg"
    }
  ],
  "word": "ipar"
}
{
  "categories": [
    "baskijski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ipartar"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ipartar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "północ (kierunek)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ipar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipar.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipar.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ipar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ipar.wav"
    }
  ],
  "word": "ipar"
}

{
  "categories": [
    "Język indonezyjski",
    "indonezyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język indonezyjski",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szwagier"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9240 (ind)-Iripseudocorus-ipar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9240_(ind)-Iripseudocorus-ipar.wav/LL-Q9240_(ind)-Iripseudocorus-ipar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q9240_(ind)-Iripseudocorus-ipar.wav/LL-Q9240_(ind)-Iripseudocorus-ipar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Iripseudocorus-ipar.wav"
    }
  ],
  "word": "ipar"
}

{
  "categories": [
    "węgierski (indeks)"
  ],
  "lang": "język węgierski",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "acélipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "agyagipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "alumíniumipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "asztalosipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "atomipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "autóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bányaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bőripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bútoripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cellulózipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cementipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cipészipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cipőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "csempeipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "csomagolóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cukoripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dohányipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "édesipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "élelmiszeripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "építőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "faipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fémipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "filmipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fonóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gépipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gumiipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gyapjúipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gyáripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gyógyszeripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gyufaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hadiipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "halipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "háziipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hímzőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparág"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparcikk"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparengedély"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparigazolvány"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ipariskola"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparművészet"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparpolitika"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparvállalat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "iparvidék"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "járműipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "játékipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kerámiaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kézműipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kisipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kohóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "könnyűipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kötőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kulcsipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lenipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "malomipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "műanyagipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "műtrágyaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nagyipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nehézipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nyersanyagipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nyomdaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olajipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ötvösipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pamutipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "papíripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "petróleumipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "porcelánipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ruhaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "repülőgépipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "selyemipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "söripar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sütőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szabóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szénipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szerszámgépipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szeszipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szórakoztatóipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szőrmeipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szövőipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szűcsipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tejipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "textilipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "turistaipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "üvegipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vasipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vegyipar"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vendéglátóipar"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "iparos"
    },
    {
      "word": "iparosság"
    },
    {
      "word": "iparosítás"
    },
    {
      "word": "iparosodás"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "iparosít"
    },
    {
      "word": "iparosodik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ipari"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "przemysł"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-ipar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Hu-ipar.ogg/Hu-ipar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-ipar.ogg"
    }
  ],
  "word": "ipar"
}

Download raw JSONL data for ipar meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-05 from the plwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.